Заметки на полях
...заштриховывая дни...
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Заметки на полях > Сказки


Аватары, опросы, тесты c категорией "Сказки".
Пользователи, сообщества c интересом "Сказки".

четверг, 31 декабря 2009 г.
Забавная штука) J. Foxtrot 18:58:20
Узнал, что если в России традиция - пересматривать на Новый год фильм "Ирония судьбы или С легким паром!", то в Польше на Новый год принято пересматривать нашу сказку "Морозко") Которая, кстати, совсем не прижилась в Америке. Оказывается, для них эта сказка слишком сложна в плане восприятия. Помните Марфушеньку-душеньк­у из "Морозко"? Вот если у нас она отрицательный персонаж, то для американцев - положительный. Потому что они считают, что любая женщина должна стремиться найти себе богатого и красивого мужа. А уж какими методами - это дело десятое:)­ А вот сам Морозко для них был плохим - потому что для них это непонятно: как это Дед Мороз по лесу ходит и морозит кого-то?)) Вот так-то, друзья:)­

Категории: Болтовня, Сказки, Разное
Прoкoммeнтировaть


Заметки на полях > Сказки

читай на форуме:
ЗАХОДИТЕ В МОЙ ОРДЕР!ТУТ ВСЕПО ДЕШЕ...
пройди тесты:
Новый мир и новые способности, или...
Это уже навсегда. второй сезон. Часть 7
читай в дневниках:
просто ОФИГЕННОЕ видео
чёт меня всё достало
мы слишком часто хотим достичь...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх